Thanks for the answer. Please see attached.
To replicate the issue (for the simple mock of the backend to work) you MUST type into the team field:
https://www.dropbox.com/s/7bfxyd20jut2cjz/Screen%20Recording%202023-04-03%20at%2013.41.00.mov?dl=0
REPLICATING THE ISSUE
Download the zip file.
Since we do need a backend to server a few things, it is a multi-step setup.
In the project root:
python3 server.py
In another terminal window, do this to get an interactive session with npm 16:
docker run -it --rm -p 3000:3000 -v $PWD:/home/node/app node:16-buster /bin/bash
Inside the container do:
cd /home/node/app/ && npm install && npm run dev
Once done, you can now open this in your browser: http://localhost:3030/public/index.html